I currently use Toodledo within my small business. It's a great little tool and I wish it was a bit more robost for collaboration. It appears that they are starting to close that gap with some new releases like being notified if someone modifies an assigned task to you.
Is there yet a team view where you could see tasks from everyone in one page or assign multiple tasks in a project? Is that available and I am simply unaware of it?