I wish that the daily reminder email was only sent out if there are actually tasks to remind you of. I tend to quit looking at it because many times it is empty. So to me it is like the boy who cries wolf.
I would like to see subfolders. I have played around with subtasks and while they provide almost the same functionality as what I am looking for it still feels weird to use a task as a surrogate for a subfolder.